Tagarchief: Ieteke Witteveen

Donderdag 2 augustus 2012 – Bonaire en Curaçao

Op Bonaire kwam ’s ochtends vroeg Andes Figaroa als eerste bij Divi Flamingo langs om met Ronald te praten over zijn schildercursussen voor jongeren. Hij heeft dringend materiaal nodig om de cursus te kunnen blijven geven. Figaroa denkt erover een aanvraag doen bij KulturA, maar misschien kan hij ook een van de andere fondsen benaderen.

Andres Figarao

Figaroa liet nog een foto zien van een grote vogel die hij heeft gemaakt voor de carnavalsoptocht en die later een plaats heeft gekregen in de openbare ruimte. Helaas is de vogel door onbekenden beschadigd en Figaroa zoekt sponsors om het beeld te herstellen.

Van Greta Delanoye en bibliotheekmedewerkster Misorgia van Langeveld hoort Ronald de laatste ontwikkelingen rond de bibliotheek. Greta heeft nog sollicitatiegesprekken met de directie van Educatie en Welzijn voor de functie van leidinggevende bij de bibliotheek. De bibliotheek is weliswaar een stichting, maar vorig jaar januari is het bestuur afgetreden en nog niet vervangen. Besloten moet daarom nog worden wat de status van de bibliotheek zal zijn: een stichting met een bestuur of een instelling direct onder het eilandbestuur.

Greta Delanoye

Ook Bonaire heeft op 16 juli een uitkering van € 150.000 voor de bibliotheek gekregen (zie ook: http://www.rijksdienstcn.com/nieuws/97/mogelijkheid-voor-extra-geld-bibliotheken-saba,-sint-eustatius-en-bonaire.html). De besteding daarvan wordt binnenkort besproken aan de hand van het bij OCW ingediende plan.

Sandra Johnson wil samen met Peter van de Mosselaar een museum oprichten voor Winfred Dania (1950-2012), die begin dit jaar is overleden. Het werk van deze bekende kunstenaar, die vooral mythologische geïnspireerde schilderijen maakte, zal centraal staan. Maar ook andere kunstenaars zullen er kunnen exposeren. Zij gaan een aanvraag bij KulturA doen. Zie voor Dania o.m.: http://www.rnw.nl/caribiana/article/winfred-dania-was-een-groot-man-voor-bonaire. Ook het Stedelijk Museum in Amsterdam heeft werk van Dania in de collectie.

Winfred Dania

Sandra zoekt ook ondersteuning voor een boek met haar eigen schilderijen en gedichten, waarvoor ze van het Prins Bernhard Cultuurfonds al een beurs heeft gekregen.

Sandra Johnson

Geraldien Dammers heeft voor Ronald een lijst met onderwerpen die de Fundashon Akademia de Papiamentu de komende jaren wil aanpakken (zie over de Akademia ook de blog van 11 november 2009). Zij willen weer een conferentie met sprekers uit Nederland en workshops organiseren over de positie van het Papiaments binnen het koninkrijk na 10-10-10: ‘Voor Bonaire, Sint-Eustatius en Saba (BES-eilanden) zijn naast Nederlands ook 2 andere officiële talen, te weten Papiaments en Engels.’ En: ‘Op Bonaire wordt veel Papiaments gesproken, op Saba en Sint-Eustatius veel Engels. Net als in de rest van Nederland is op deze eilanden het Nederlands de officiële taal. De beide andere talen Papiaments en Engels mogen ook in het onderwijs, in het contact met de overheid en in de rechtspraak worden gebruikt.’ (zie: http://www.rijksoverheid.nl). De Akademia wil een keynote speaker uitnodigen, die de positie van het Papiamentu op het eiland onder de loep neemt. De Akademia wil ook taallessen gaan geven, maar heeft daarvoor niet de middelen.

Joost was ondertussen die morgen op Curaçao gearriveerd, waar hij lunchte met Ieteke Witteveen die namens het Mondriaan Fonds opereert als contactpersoon voor collectiebeherende instellingen die gebruik willen maken van de speciale regeling voor Veiligheidszorg. Joost besprak de voortgang: op Curaçao, Bonaire en Aruba verzamelde Ieteke al een mooi aantal instellingen dat wil deelnemen aan de regeling. Binnenkort reist Ieteke af naar Sint Maarten, Saba en Statia om te onderzoeken of ook de kleine musea op die eilanden mee kunnen doen.

Museo di Tambú

Joost vertrok na de lunch naar Sabana Baka, een arme buurt van Curaçao waar René Rosalia een nieuw museum over tambu wil oprichten. Tambu is een bijzondere muziekvorm die afkomstig is uit de periode van slavernij, maar nog steeds veel betekenis heeft, vooral voor de Afro-Caribische bevolking van Curaçao.

Doorkijkje van Museo di Tambú

René heeft een traditioneel huis gekocht met de stichting Stripan en is langzaam maar doelbewust bezig met de inrichting van het museum en het omvangrijke buitenterrein. René leidde Joost rond door de spaarzaam ingerichte ruimtes en lichtte toe hoe het museum er uiteindelijk uit moet gaan zien en welke onderwerpen er aan bod zullen komen, onder meer de mystieke aspecten van tambu, de instrumenten en de repressie.

Buitenterrein van Museo di Tambú met een plek waar steenkool gemaakt wordt

Het museum maakt gebruik van de spullen die momenteel nog bij Museo Tula op Banda Abou staan, en beschikt daarnaast zelf over een voorraad voorwerpen, foto’s en video’s. Momenteel loopt een verzoek bij KulturA voor financiële ondersteuning in deze beginfase van het museum.

Maryluska Nisbet en Albert Schoobaar

Terug in Willemstad sprak Joost met theatermaker Albert Schoobaar en zakelijk leider Maryluska Nisbet van Teatro Kadaken. Albert was net terug van een succesvol optreden op Oerol waar diens voorstelling ‘Tisha’ tot de op één na beste voorstelling van het festival is verkozen. KulturA heeft Kadaken in de afgelopen jaren kunnen helpen door het ondersteunen van workshops regie en acteren. Mogelijk komt Kadaken ook dit jaar nog met een nieuwe aanvraag hiervoor.

Vuurwerk in mijn hoofd

Inmiddels was Ronald ook op Curaçao aangekomen om de presentatie van het boek ‘Vuurwerk in mijn hoofd’ van Roy Colastica luister bij te zetten. In het Avila Hotel was er ter gelegenheid van dit eerste boek van Colastica in het Nederlands een avondvullend programma opgezet.

Ronald speecht voor Roy Colastica

Ex-gezaghebber Lisa Dilian presenteerde deze Antilliaanse avond met muziek, zang en dans van onder meer Maritza Haakmat en Wim Statius Muller. O.a. schrijfster Desiree Correa sprak Roland Colastica toe; Ronald Bos sprak namens het Letterenfonds, dat Colastica ondersteunde met een coaching door Sjoerd Kuyper. Na afloop werd er nog gedanst bij de swingende muziek van een big band.
Zie ook: http://extra.cw/news/2012-08-03/Lokal/Na_un_manera_ku__so_por_COLASTICA_A_PRESENTA_VUURW.html

Een geëmotioneerde Roy Colastica

Advertenties

Zondag 20 november 2011- Curaçao

De zondag begin voor Femie met een afspraak met Tirzo Martha bij IBB. Een jaar geleden was Femie hier ook en het is bijzonder om te zien hoeveel hier in de tussentijd veranderd is. Op de binnenplaats staan diverse kunstwerken waaraan gewerkt wordt, diverse lokalen zijn opgeknapt en er staan verschillende kunstwerken in de hal, expositieruimte en in de tuin. Het is duidelijk een plek die bruist.

Werkruimte bij het IBB

Femie en Tirzo bespreken een subsidieaanvraag die het IBB ingediend heeft bij de Plusregeling van het Fonds voor Cultuurparticipatie. Het gaat om het project Hokjesgeest waarbij cliënten (van de Capriles psychiatrische kliniek), verpleging, relaties van buiten (zoals familie, politie of ambulance) met hulp van IBB studenten en Tirzo en David Bade een sculptuur gaan maken. Elk paviljoen één, en gezamenlijk zullen die een beeldentuin in de kliniek gaan vormen. Een bijzonder project waarbij mensen die vaak met vooroordelen naar elkaar kijken zullen samenwerking, elkaar leren kennen en wat zichtbaar zal worden in een bijzonder kunstwerk. Een mooi project dat wellicht door het fonds ondersteund kan gaan worden.

Tirzo Martha

Joost ontmoette vroeg in de middag Dennis Klaus en Sinuhe Oomen van Pro Monumento. Waar Monumentenzorg zich richt op de aankoop, restauratie en verhuur van monumentale panden, wil Pro Monumento de publieke belangstelling en waardering voor monumenten versterken. Sinuhe is aangesteld door de stichting als manager om een aantal belangrijke projecten van de grond te tillen. Een Monumentendag in de Koraalwijk in Willemstad is het eerste aankomend grote evenement. Joost geeft aan dat voor de publieksactiviteiten mogelijk subsidie van de Mondriaan Stichting mogelijk is. Verder wil Pro Monumento een business plan opzetten waarmee de stichting een stabielere bron van inkomsten kan genereren. De meeste activiteiten zijn gratis toegankelijk (om ze bewust laagdrempelig te houden) en Pro Monumento krijgt geen subsidies. Mogelijk kan KulturA bij de implementatie van enkele van de oplossingen voor knelpunten in het businessplan behulpzaam zijn.

Sinuhe Oomen en Dennis Klaus

In het hotel hebben Femie en Joost een gesprek met Sonia Westerveld. Zij is secretaris-generaal bij het Ministerie van Onderwijs, Wetenschap, Cultuur & Sport. In vlot tempo vertelt Sonia over haar ideeën en plannen op het gebied van cultuur op het eiland: het oprichten van een nationaal instituut voor kunst en cultuur op het eiland, de onderzoeken of het levensvatbaar is om de oude schouwburg Sentro Pro Arte in ere te herstellen, mediaprogramma’s maken waarin de identiteit en geschiedenis van het eiland en haar bewoners in belicht worden, de stand van zaken met betrekking tot de cultuurspelen en de ontwikkelingen ten aanzien van de UNESCO conventie immaterieel erfgoed. Femie en Joost geven tips voor contactpersonen in Nederland, vertellen over de gesprekken die zij op het eilanden hebben met culturele instellingen en de mogelijkheden die de KulturA regeling biedt.

Joost met Sonia Westerveld

Joost werd daarna opgehaald door kunstenaar Herman van Bergen om in diens atelier te komen praten over een groots project dat hij wil opzetten: de Kathedraal van Doornen. Herman werkt al enkele jaren veel met de acacia tortuosa (door de Curaçaoënaars de wabi genoemd), een woekerstruikt met doornen. Hij maakt er sculpturen, lampen en installaties mee, vaak met gebruik van licht.

Begin december mag Herman meedoen aan de Curaçaose aflevering van TEDX en daar wil hij een ambitieus project pitchen waar hij al langer mee rondloopt: een labyrinth van de wabi, maar dan in de vorm van de Indiaan (zoals een grote rots bij Sint Willibrordus op Curaçao wordt genoemd). In die installatie (17x17x5) kunnen workshops gegeven worden, exposities gehouden worden en events plaatsvinden. Landhuis Bloemhof wil deze Kathedraal van Doornen graag op het terrein huisvesten.

Maquette van de Kathedraal van Doornen

Herman wil voor de realisatie van het werk samenwerken met dropout jongeren en bereidt een subsidie-aanvraag voor die de productie van de kathedraal moet dekken. Joost beloofde het idee met het Fonds BKVB te bespreken.

Herman van Bergen

Herman bracht Joost naar Willemstad waar hij bij de Gouverneur Hellen Chirina-Roosberg en Jamila Romero ontmoette. Zij zijn bezig met de Curaçaose editie van Plein Air Art: een groots evenement vol workshops, happenings, educatie en participatie rondom schilderkunst in de open lucht. Hellen en Jamila hadden een conceptaanvraag voor de Mondriaan Stichting die Joost met ze doornam.

Femie vertrok met de taxi naar Otrabanda voor een afspraak bij het Sint Martinus College. Dit oude schoolgebouw waar vroeger de MAVO in zat staat nu leeg: een oud gebouw met flink wat achterstallig onderhoud, maar degelijk en mooi gebouwd. De afspraak is een initiatief van Anja Steffens van Danzarte die hier met haar circustheaterschool in het gymlokaal gehuisvest is. Anja ziet kansen om het gebouw als geheel te benutten als een breed cursuscentrum voor kinderen en jongeren. Bij het gesprek zijn ook aanwezig: Maaike Kempers en Valentine van Doorn (beiden van Jeugdtheater Drazans) en Fina Ferreira (van Fina Dans Art School). Ook voor hen zou huisvesting in dit gebouw aantrekkelijk zijn en bovendien biedt het samenwonen met vergelijkbare instellingen een meerwaarde op het gebied van kennisdeling, gezamenlijke activiteiten, delen van apparatuur, enzovoorts. De eerste stap voor deze initiatiefnemers is het plan verder uit te werken in een businessplan. De KulturA regeling biedt mogelijkheden voor ondersteuning van dit initiatief op het gebied van ondersteuning met expertise, ondersteuning bij de opstart, ondersteuning bij materiële gemeenschappelijke investeringen. Het gesprek sluit af met een rondleiding door het gebouw waarbij allen beamen dat het pand perfecte mogelijkheden biedt voor een dergelijk cursuscentrum.

De vertegenwoordigers van de jeugddansgezelschappen

Maaike en Valentine waren zo aardig om Femie terug te rijden naar het hotel. Onderweg moesten ze nog even langs de studio’s van Drazans. Een mooie gelegenheid voor Femie om daar ook nog even een kijkje te nemen. Onder de rook van de olieraffinaderij staan een rij vrolijk geschilderde lokalen.

Drazans

’s Avonds ontmoetten Femie en Joost gezamenlijk Ieteke Witteveen, voormalig directeur van het NAAM en inmiddels met pensioen maar niet zonder ideeën. Ieteke vertelde bezig te zijn met een muzikaal project die een uitwisseling tussen Ghana, Colombia en Curaçao beoogt. Verder wisselden Joost en Ieteke informatie uit over de Regeling Veiligheidszorg waar de collectiebeherende instellingen op de Nederlands-Caribische eilanden gebruik van kunnen maken. Ook kon Femie profiteren van de kennis en het netwerk van Ieteke op het gebied van immaterieel cultureel erfgoed.

Femie met Ieteke Witteveen

Donderdag 23 september 2010 – Curaçao

Op de eerste dag op Curaçao had Femie een gesprek met de heer Jaime H. de Sola van de Mikvé Israel-Emanuel Synagoge, de oudste in gebruik zijnde synagoge van het westelijk halfrond en een belangrijk monument op het eiland. De synagoge is op zoek naar financiering voor restauratie. De KulturA regeling geeft geen financiële ondersteuning voor bouwkundige voorzieningen. De heer De Sola gaat nu een subsidieaanvraag indienen voor verbetering van de beveiliging.

Jaime H. de Sola

Daarna volgde een gesprek met Ieteke Witteveen, directeur van NAAM. Zij hebben al eerder subsidie ontvangen via KulturA voor een inventarisatie en registratie van de uitgebreide archeologische collectie, die vanwege de ontmanteling van de Nederlandse Antillen goed in kaart moet zijn gebracht voordat objecten terug kunnen gaan naar de oorspronkelijke eilanden. Ook kreeg NAAM subsidie voor de ontsluiting van het bijzondere archief van Radio Hoyer, een belangrijk radiostation op Curaçao dat over historische opnames van politiek en cultuur beschikt. Ieteke heeft diverse plannen om het rijke immaterieel erfgoed op de eilanden te behouden en vast te leggen. Ze gaat een plan uitwerken voor het vastleggen van het muzikale erfgoed op alle eilanden.

Kaha orgel

Ook heeft ze ideeën om iets te ondernemen om verdwijnende kennis op het eiland, zoals het maken van een ka’i orgel (kaha orgel), dat nog beheerst wordt door één ouder iemand, te behouden en over te dragen op een jongere generatie. Verder is ze bezig met het professionaliseren van de vrijwilligers die archeologisch onderzoek doen.

Ronald ontmoette Nel Casimiri. Zij geeft al jaren kinderboeken uit met haar Fundashon Editorial Sembra Buki. De meeste in het Papiaments, sommige tweetalig (Papiaments/Nederlands) of in twee edities. Het zijn boeken voor verschillende leeftijden. Zij wil een aanvraag doen voor een tiental boeken. De vraag is of deze boeken voor ondersteuning door het Nederlands Letterenfonds in aanmerking komen, of dat KulturA haar kan ondersteunen. Zij zal bij KulturA ook een aanvraag doen voor de inventaris van haar nieuwe kantoor.

Herman van Bergen, Eva Breukink en Daisy Casimiri

In het Rif Fort zag Ronald vervolgens Daisy Casimiri (Mon Art Gallery/Fundashon di Artista), kunstenaar Herman van Bergen en journalist en schrijfster Eva Breukink. Vijf boekprojecten kwamen aan bod. Gaia di Kaya, over mensen van de straat met gevangenisachtergrond, die zich nu inzetten voor het verbeteren van de maatschappij, is een boek door Tony Passial en de samenstellers van het succesvolle en kleurrijke Snekbook. Verder schrijft Eva een biografie over schilderes Ria Houwen. Ook staat er een publicatie over tien Antilliaanse kunstenaars op stapel.

Herman van Bergen

Ten slotte besprak Ronald twee voorgenomen uitgaves van dichtbundels, één van Hans Vaders (met beeldmateriaal van Herman van Bergen) en één door Felix de Rooy. Het is de vraag of deze projecten via KulturA ondersteund kunnen worden, want een directe investering in materiaal, kennis of internationale netwerkvorming is het niet.

Ronald had daarna een uitgebreid gesprek met Gerda Willems, directrice van de Biblioteka Publiku Korsou en Carina Henriquez, financieel manager. Er zijn veertig medewerkers. De bibliotheek staat even buiten het centrum, in de buurt Scharloo. Gerda is nieuw; zij wil de functie van ontmoetingsplaats vergroten en de bibiotheek meet laten zijn dan uitleencentrum. Daarnaast wil zij, als organisatiedeskundige, de bibliotheek door (laten) lichten op financieel, logistiek en inhoudelijk gebied.

Gerda en Sharina van de bibliotheek in Willemstad

Er is een achterstand op het gebied van documentatie (onder meer muziek en microfiches). Er is een nieuwe inrichting van het gebouw nodig: niet efficiënt gebruik van de ruimte, oud materieel, hoge energiekosten (airco, watergebruik). Er moet meer ruimte voor activiteiten komen: het auditorium moet verbeterd, de ingangshal is soms ook tentoonstellingruimte, het ‘aquarium’ moet meer geschikt gemaakt worden voor tentoonstellingen, er moeten meer kleine zalen komen voor huiswerkbegeleiding en cursussen.

De bibliotheek in Scharloo

Een al lang bestaand plan voor een Leescafé gaat zij in fases uitvoeren. Een ‘snek’ met verschillende functies: ontspanning gecombineerd met informatie over de bibliotheek, en met kranten en internet. Een laagdrempelige plek waar mensen graag komen. De digitalisering van onder meer kranten moet worden ingevoerd. Zij wil dat doen in samenwerking met het Archivo Nashonal, dat daar al veel ervaring mee heeft.
Een leesbevorderingsplan in concept is in bespreking. Gerda is voorlopig van plan bij KulturA aanvragen doen voor: expertise op het gebied van inrichting, nieuwe materialen.

’s Middags had Femie een gesprek met Roxanne Larmonie van KidsCity. Dit jaarlijkse festival vindt in het weekend van 2 oktober plaats. Tijdens het festival worden laagdrempelige, educatieve, verantwoorde en entertainende activiteiten voor kinderen van 4 tot 12 jaar georganiseerd. Er is speciale aandacht voor kansarme kinderen. Het thema van het festival dit jaar is nieuwe media, een onderwerp waar kinderen op Curaçao niet vaak de gelegenheid voor krijgen om activiteiten in te kunnen ondernemen.

Roxanne Larmonie

Roxanne heeft KulturA subsidie ontvangen voor ondersteuning bij de uitvoering van deze media-activiteiten. Camera Works gaat hiervoor trainingen geven aan de KidsCity medewerkers om kennis en ervaring op te doen in het uitvoeren van media-activiteiten. Tijdens het festival zelf gaan de KidsCity medewerkers mediaworkshops aan kinderen geven met begeleiding van het Camera Works team. Naar verwachting zullen zo’n 300 kinderen gaan deelnemen aan deze media activiteiten. KulturA vindt dit een waardevolle activiteit omdat via deze eenmalige investering kennis en deskundigheid op Curaçao opgebouwd wordt om in de toekomst vaker zelfstandig media workshops met kinderen te kunnen uitvoeren.

Natuurpark Shete Boca

Aan het einde van de middag bezocht Femie samen met Frederik Winkel, Margreet van der Vlies en Yehudi van der Pol het nationaal park Sheta Boca. Een bijzonder stukje Curaçao waar Frederik (exploitant van het park) enthousiast vertelt over dit bijzondere landschap en de functie die de zeven inhammen (sheta boca) hier hebben. Het nationaal park heeft een plan voor een community arts project (waarbij lokale kunstenaars met inwoners van het eiland samenwerken), waarbij de bijzondere natuur van het park de inspiratiebron is en het gerealiseerde ‘kunstwerk’ tevens informatie geeft over de bijzondere waarde van dit natuurgebied.

Femie en Frederik Winkel in gesprek

Margareth Wallee (Startbureau Foundation) overhandigde Ronald een aantal exemplaren van de prachtige Mapa Kultural di Korsou, gemaakt met steun van KulturA. Een kaart met 123 adressen van kunstinstellingen, kunstenaars, musea e.d. op Curaçao. Geen instelling is meer te missen!

Margareth Wallee

Margareth is na dit project van plan samen te werken met Fort Knip voor tentoonstellingen over slavernij, te beginnen met Kind aan de Ketting van het NiNsee, Het Nationaal instituut Nederlands slavernijverleden en erfenis, dat zich bezighoudt met het Nederlandse slavernijverleden en zijn erfenis. Mogelijk dat zij daarvoor weer bij KulturA aan zal kloppen.

Woensdag 19 mei 2010 – Curaçao

Lyongo Juliana en Sofia Saavedra Bruno

Joost ontbeet met Sofia Saavedra Bruno en Lyongo Juliana van de UNA. Deze twee architecten en stedenbouwkundigen hebben het plan opgevat een belangrijke internationale architectuurbiënnale en omringende workshops te bezoeken in Medellin (Colombia) met een groep studenten en professionals. Mogelijk kan KulturA dit initiatief ondersteunen.

Etta Andreae voor de deur van de beoogde locatie voor Drazans

Ricardo begon de dag bij Drazans, de jeugdtheaterschool van Jan en Etta Andreae. Jan en Etta werken al enkele jaren aan een plan voor hun opvolging, en dat lijkt nu rond. In een vervallen maar sfeervol oud ziekenhuis willen ze de theaterschool vestigen.

Misschien kan KulturA van dienst zijn bij het aanschaffen van de inrichting of bij enkele expertisebevorderende projecten.

Het NAAM aan het Johan van Walbeeckplein

Ondertussen was Joost met Ieteke Witteveen bij het NAAM in gesprek over verschillende projecten.

Ieteke Witteveen in de bibliotheek van het NAAM

KulturA ondersteunde de aanschaf van software en de komst van specialistische kennis naar Curaçao voor de ontsluiting van onbelicht archeologisch en antropologisch materiaal. Het project vordert gestaag. Ieteke besprak met Joost een tweede fase voor het project en onderzocht mogelijke ondersteuning voor wat kleinschaliger ideeën.

Ricardo vervolgde zijn programma met een gesprek met theatermaker Albert Schobaar van Teatro Kadaken.

Albert Schobaar en zijn team

Kadaken wil zich in de komende jaren bijna exclusief op scholen en jeugd richten met zijn Papiamentstalig theater.

Joost ontmoette ondertussen op een terras op het Wilhelminaplein meerdere mensen. Marjory van Twist wil door middel van innovatieve erfgoedprojecten de binnenstad van Willemstad nog bruisender laten worden.

Marjory van Twist

Daarna kwam Corry van Heyningen langs. Al jaren realiseert zij educatieve projecten voor VSBO-leerlingen op het eiland, waarbij kunst en cultuur een grote rol spelen. Momenteel wil ze een project realiseren rondom natuur en erfgoed.

Corry van Heyningen

Joost ontmoette daarna Jaime de Sola, die de plannen van de beroemde joodse synagoge in Willemstad voor renovatie presenteerde. Helaas kan KulturA geen subsidies verstrekken aan renovaties of verbouwingen, maar Joost beloofde te onderzoeken of één of twee deelprojecten met betrekking tot de inrichting van de synagoge als publiekstrekker ondersteund kunnen worden.

Jaime de Sola

Ricardo was inmiddels aangekomen bij La Tentashon bij Teatro Luna Blou. In La Tentashon vindt veel les plaats en het is ook een plek waar verschillende jeugdtheatergroepen kunnen optreden. KulturA betaalde onlangs mee aan de verbetering van de tribunes en de vloer.

La Tentashon

Ricardo besprak met directeur Norman de Palm lopende zaken met betrekking tot het theater.

Norman de Palm

Joost sprak in het Rif Fort in Willemstad laat op de middag met beeldend kunstenaar Yvonne van Gogh. Daarna ging hij door naar het Sentro Kultural Korsou in Emmastad.

Voordeur van het Sentro Kultural Korsou

Samen met Franklin Hanze en Elvio Cijntje, bestuursleden, besprak Joost de plannen voor uitbreiding van het auditorium en de inrichting van een bibliotheek. Wanneer het centrum de financiering van de bouw rond heeft, kan KulturA mogelijk helpen bij de bekostiging van de inrichting.

Elvio Cijntje en Franklin Hanze

Ricardo tenslotte sprak aan het eind van de dag met museologe Marijke van Rijn en dineerde met Felix de Rooy.

Marijke van Rijn

Vrijdag 6 november 2009 – Curaçao

IMG00020

Het Fort Kerk Museum

Joost ging als eerste deze ochtend op bezoek bij de Fort Kerk in Fort Amsterdam, een mooi gerestaureerd achttiende-eeuws pand. In de loop der jaren heeft men een klein museum ingericht waarin de bezoekers kennis kunnen nemen van de geschiedenis van de kerk en enkele essentiële voorwerpen kunnen zien.

IMG00022

De gouverneurszetel in de Fort Kerk

Na dit korte bezoek stond voor Joost het Maritiem Museum op het programma. Leo Helms, voorheen directeur van het slavernijmuseum van Kura Hulanda, is sinds kort aan het bewind en heeft plannen om het museum en de directe omgeving tot een bruisend cultureel kwartier te maken.

IMG00026

Het Marirtiem Museum (gele gebouw) aan het begin van het Waaigat

Pas zeer recent is de herinrichting van de vaste presentatie afgerond. Vrijdag 13 november wordt die feestelijke geopend, maar nu al kun je als bezoeker een historisch overzicht zien van alles wat met de zeevaart rond Curaçao van doen heeft: van de eerste indianen en hun kano’s, tot de kaapvaart van de WIC en de rol van de Koninklijke Marine sinds begin negentiende eeuw.

IMG00028

Interieur van het Maritiem Museum

Bijzondere voorwerpen bevat de museumcollectie ook, zoals een reiskoffer voor negentiende-eeuwse cruisers, maar ook een ruime voorraad opgegraven voorwerpen uit de haven van Willemstad. Leo Helms is momenteel aan het onderzoeken waar de mogelijkheden voor bruikleen liggen, en knoopt daarvoor contacten aan met Nederlandse, Franse en Engelse instellingen.

IMG00030

19e-eeuwse reiskoffer voor cruises in het Maritiem Museum

Ronald sprak met verhalenverteller Roy Colastica over zijn kinderboek. Roy schrijft voor het eerst een kinderboek in het Nederlands – tot nu toe zijn er alleen boeken in het Papiaments van zijn hand verschenen. Roy wordt – via het Fonds voor de Letteren en het Nederlands Productie- en Vertalingenfonds – gecoacht door kinderboekenauteur en dichter Sjoerd Kuyper. Voor de laatste fase van die coaching deed Colastica een voorstel dat in het kader van het intercultureel beleid van Fonds van de Letteren zal worden besproken.

Joost bracht de middag door in het Rif Fort aan de andere kant van het Schottegat, en ontving als eerste Margareth Wallée van het Startbureau. Het Startbureau wil graag een culturele kaart van Curaçao maken om bekende en minder bekende culturele initiatieven een podium te geven en hun zichtbaarheid voor Curaçaoënaars en toeristen te verbeteren.

IMG00036

Margareth Wallée

Aansluitend kwam Anja Steffens van Danzarte langs om te vertellen over de deelname van Danzarte aan het Rain Forest Kunstenfestival in Suriname, mede door KulturA ondersteund. Het was een intense en leerzame ervaring voor de leerlingen van Danzarte: niet alleen kreeg Danzarte de ruimte om veel voorstellingen te geven, vooral de uitwisseling met lokale en Braziliaanse groepen waren inspirerend en leiden waarschijnlijk in de toekomst tot meer buitenlandse exposure.

IMG00037

Anja Steffens

Later op de dag sprak Ronald met schrijfster Elodie Heloise. Zij wordt – ondersteund door het Fonds voor de Letteren – bij een roman in wording gecoacht door schrijver Pim Wieringa, die is opgegroeid op de Antillen, maar tegenwoordig in Rotterdam woont. Helodie heeft ook een aantal korte verhalen geschreven die goed zijn beoordeeld en binnenkort aan uitgevers zullen worden aangeboden.

IMG00040

Ronald met Elodie Heloise

Popi Verboom, eigenaar van Gallery Alma Blou, presenteerde daarna haar idee voor een lexicon van Curaçaose kunstenaars. Na jaren rijpen is het plan klaar voor uitvoering en samen met Joost bekeek Popi de mogelijkheden voor financiering van het boek via KulturA of via één van de deelnemende fondsen.

IMG00038

Popi Verboom

Ronald besprak ondertussen het reilen en zeilen van de Literaire Tippelzone met Milushka Birge en haar medewerkers. De Tippelzone is een literair festival dat afgelopen weekend mede met steun vanuit KulturA heeft plaatsgevonden. In vergelijking met voorgaande jaren was de schaal groter en de ambitie is er om het festival een structurele plaats te geven in het culturele leven op het eiland. Ook signaleerde de organisatie duidelijke verbeterpunten; misschien kan KulturA daar bij de volgende editie een rol spelen.

IMG00041

Ronald in gesprek met de organisatie van de Literaire Tippelzone

Joost sprak nog kort met Ieteke Witteveen van het NAAM over twee grote initiatieven rondom de collectie die, mede door het verdwijnen van de Nederlandse Antillen als land, een goede behandeling en bestemming verdient. Verder wil het NAAM zich meer en meer als Caribisch kenniscentrum op het gebied van erfgoed opwerpen en wil daarom een coördinerende rol op zich nemen rondom de verbetering van de veiligheidszorg van erfgoedinstellingen.

Percy Pinedo, bekend radiopresentator en groot kenner van de Curaçaose muziek, presenteerde een plan waarbij de componist Rignald Ricordino, beter bekend als Doble R, centraal staat in een muzikale uitwisseling tussen Antilliaanse, Surinaamse en Nederlandse musici.

Tot slot van de avond nam Roy Colastica Ronald en Joost mee naar een bejaardenhuis in Habaai onder de rook van de raffinaderij, waar Teatro Kadaken het toneelstuk E dekonstrukshon di Edsel K. speelde.

IMG00047

De theaterzaal bevindt zich in de kelders van een bejaardenhuis

In een prachtige en bomvolle zaal brachten vier acteurs dit bijzondere stuk over tolerantie dat volledig in het Papiaments gesproken werd.

IMG00043

Een volle zaal wacht het begin van het theaterstuk af

IMG00045

Albert Schoobaar introduceert het stuk

theater 3

Deze bijzondere avond werd afgesloten met een groepsdiscussie bij Roy Colastica thuis over de kwaliteiten en de problemen in het stuk, maar ook met lekker eten en een glas wijn.

Maandag 27 april 2009 – Curaçao

Chrit, Rob en Robin bezochten ’s ochtends een workshop voor jongeren in Teatro Luna Blou:

lunablouworkshop

Joost ging ’s ochtends op bezoek bij het Curaçaos Museum. Directeur Kharine Durguti-Martijn gaf hem een rondleiding door het museum, gehuisvest in een voormalig militair hospitaal. Het museum toont kunst van halverwege de 20e eeuw, meubels van Curaçaose makelij en heeft daarnaast een collectie voorwerpen die te maken hebben met het geologische en antropologische verleden van het eiland. Joost besprak een plan dat het museum heeft om kennis over beheer, behoud en restauratie van schilderijen op het eiland een impuls te geven.

Binnenin het museum

Binnenin het museum

Chrit en Gitta gingen op bezoek bij de Nederlandse vertegenwoordiging op Curaçao. Het was een informatief gesprek met Helen Bader en Mariëtte Capello over de culturele situatie op het eiland en de mogelijkheden die er voor KulturA op dit gebied zijn.

Mayke bezocht de beeldentuin van Yubi Kirindongo. Behalve in zijn tuin stelt hij ook werk tentoon in een gallery in zijn huis. Mayke en Yubi bespraken onder andere een idee voor door hem te ontwerpen markeringen van de slavenroute.

Yubi aan het werk bij Stroomzigt

Yubi aan het werk bij Stroomzigt

Daarna voegde ze zich bij Joost om in het Rif Fort met Daisy Casimiri en Jairo Lobo van Mon Art Gallery te praten. Daisy en Jairo vertelden over de stand van zaken in de beeldende kunst op het eiland en hoe Daisy erin slaagt de laatste jaren met creativiteit de galerie draaiende te houden. Ook het succesvolle multidisciplinaire ‘Something’s happening in Pietermaai…’ passeerde de revue, maar de plannen om hiermee verder te gaan zijn niet concreet.

Mayke vervolgde haar weg naar Kas di Alma Blou, waar ze met galeriehoudster Popi Verboom sprak over een mogelijk lexicon van Curaçaose kunstenaars. Joost zat inmiddels bij Ieteke Witteveen van NAAM, dat zich in de komende tijd binnen het ontmantelende staatsbestel wil omvormen tot een expertisecentrum voor de erfgoedsector. De huidige depotfunctie blijft bestaan, maar in de komende tijd wil het NAAM het eigen wetenschappelijk profiel versterken en zich prominenter in de Caribische regio manifesteren.

Bestuur van NAAM: Glenn Holm, Lionel Janga, Malvern Dijkshoorn-Lopes, Michael Newton, Rose Mary Allen, Hubert Vis, Lida Pandt, Inchi Witteveen en Alfonso Bijden.

Bestuur van NAAM: Glenn Holm, Lionel Janga, Malvern Dijkshoorn-Lopes, Michael Newton, Rose Mary Allen, Hubert Vis, Lida Pandt, Inchi Witteveen en Alfonso Bijden.

De informatiebijeenkomst in Teatro Luna Blou was druk bezocht. Voor een overzicht van de aanwezigen en de gestelde vragen: zie het speciale bericht.

spaceball

Direct na de bijeenkomst vertrok Mayke naar het IBB om de vlag van het Fonds BKVB daar te hijsen:

april_09_191_ibb

april_09_192_ibbv

Gitta en Chrit spraken na afloop van de bijeenkomst met Jolanda Ng, directeur van de Dienst Onderwijs, Cultuur en Sport. Zij nam waar voor Minister Leeflang die helaas verhinderd was.

’s Avond woonden Chrit, Mayke en Joost aan de UNA het eerste deel van een seminar van Docomomo Curaçao bij over de Modern Movement in de architectuur. Vooral de lezing van Michael Newton over de aanwezigheid van deze architectuur op het eiland en de bedreigingen waaraan veel van deze gebouwen momenteel bloot staan, sprak tot de verbeelding.

Zaterdag 25 april 2009 – Sint Maarten/Curaçao

Met een lichte vertraging verplaatste de fondsdelegatie zich vandaag van Sint-Maarten naar Curaçao om zich bij Ronald van het Fonds voor de Letteren te voegen.

’s Ochtends organiseerde het Sentro Kultural Korsou drie workshops: over boeken, over verhalen en over poëzie, ter gelegenheid van het zestigjarig bestaan van het centrum. Ronald ging dus op de vroege zaterdagochtend op weg naar Emmastad, de eerste rit door Willemstad in een gehuurde auto. Geen sinecure in een onbekende stad, maar gelukkig stapte onderweg een Curaçaoënaar in om de weg te wijzen. Bij het Sentro Kultural was het rustig: een gele bibliobus en een paar informatiestands, waaronder een van de Stichting Taalplanning (FPI) – waarover later meer informatie als we daar op bezoek zijn geweest. Veel bezoekers waren er helaas niet en dat zou zo blijven gedurende de ochtend.

Sentro Kultural Korsou

Sentro Kultural Korsou

Ronald schreef zich voor de workshop Boeken die geleid zou worden door Ini Statia van het FPI. Ondanks dat zich verder slechts 1 cursiste had ingeschreven ging de workshop toch door. De andere workshop waren helaas ook slecht bezocht. Door de zaterdagochtend of de publiciteit? Ini gaf eerst een inleiding over de literair-culturele infrastructuur op Curaçao. Naast het FPI zijn er nog de Fundashon Matarial pa Skol (voor schoolboeken) en de Kas di Kultura, die boeken van lokale auteurs in het Papiamentu uitgeeft. Zij hebben een eigen productie- (lees: kopieer-)afdeling die vorig jaar 11 auteurs heeft uitgegeven. Beperkingen zijn de oplage (100 ex.) en de omvang (64 p.). Literaire uitgevers zijn er op het ogenblik niet. Kolibri was een uitgeverij die is gestopt en Editorial Antiyana van Stanley Kras leidt een slapend bestaan. De meeste boeken worden in eigen beheer uitgegeven, met steun van onder meer het Prins Bernhard Cultuurfonds Nederlandse Antillen en Aruba, het Beatrixfonds en de Sede Antilla. Of uiteraard met eigen middelen.

Hierna kregen de twee cursisten een Freestyle schrijfopdracht naar aanleiding van een opgeroepen herinnering van de schrijver als vijfjarige. Hun verhalen hebben de cursisten aan elkaar voorgelezen: de een in het Papiamentu en de ander in het Nederlands. Na afloop was er een gesprek met de enige echte cursiste over het boek dat zij wil schrijven naar aanleiding van een ingrijpende persoonlijke ervaring.

Joost en Mayke bezochten na aankomst op het eiland landhuis Stroomzigt, het voormalige woonhuis van Chris Engels in de vijftiger en zestiger jaren. Verela Ghering-Engels en Jennifer Smit ontvingen hen daar en Mayke en Joost kregen een bijzondere rondleiding door het pand dat normaliter niet open staat voor het publiek.

Joost op de trap van Stroomzigt

Joost op de trap van Stroomzigt

Interieur Stroomzigt met in de hal een trap van Rietveld

Interieur Stroomzigt met in de hal een trap van Rietveld

Chris Engels was arts op Curaçao, maar zijn leven was op natuurlijke wijze vervlochten van kunst en cultuur. Hij correspondeerde met Greshoff en Rietveld verbleef anderhalf jaar op Stroomzigt. Rietveld ontwierp een bijzondere trap in het huis, en ook voor de slaapkamer van Verela maakt hij een ontwerp dat echter nooit werd uitgevoerd. De familie heeft plannen om de imposante collectie schilderijen, tekeningen, boeken en sculpturen te ontsluiten voor het publiek en het pand een publieke functie te geven. Tijdens het bezoek aan Stroomzigt liep kunstenaar Yubi Kirindongo binnen om één van zijn werken in de tuin van Stroomzigt schoon te maken.

Grasduinen in de tuin van Stroomzigt

Grasduinen in de tuin van Stroomzigt

Achterzijde van Stroomzigt

Achterzijde van Stroomzigt

Robin en Rob spraken met Norman de Palm van Teatro Luna Blou, waarna ze zich voegden bij een groot gezelschap voor een informeel diner. Aanwezig waren daarbij naast Norman de Palm ook David Bade, Sofia Saavedra Bruno, Tirzo Martha, Josje Smits, Carel Weeber en Ieteke Witteveen.

Suzanne en Ronald bezochten een literatuuravond van het Sentro Kultural Korsou. Er was veel meer publiek dan tijdens de workshops. Rond de vijfenzeventig mensen van jong tot oud liepen langs presentaties van verhalenvertellers, onder anderen Jeroen Heuvel, Roy Colastica en een groepje van vier jonge Curaçaoënaars. Iedere presentatie had z’n eigen plek op het met lampjes versierde terrein. Tussendoor konden drankjes gekocht. Met name de jonge vertellers lieten zien hoe verhalenvertellen op Curaçao kan worden opgevat: het was een toneelstuk met eenvoudige middelen. Drie grote kartonnen dozen en een stoel op het podium dienden als decor. Een van de vertellers zat op de stoel, de anderen zaten in de dozen en kwamen beurtelings tevoorschijn om hun verhaal te doen. In het Papiaments.

Roy Colastica

Roy Colastica

Daarna waren er poëzievoordrachten op het grote podium, gepresenteerd door Nifa Ansano, zelf ook dichteres. Vier dichters zijn leden van Poetic Colors, een collectief van 16 jonge dichters dat tweemaal per maand optreedt op verschillende locaties. Daarnaast traden nog vier dichters op. Een van de gedichten van Nifa wordt – voorzichtig – begeleid door een beat boxer. Opvallend was dat de voordrachten van de jonge dichters veel losser, theatraler zijn dan wat wij in Nederland kennen. Een dichter is hier duidelijk een performer. Alle dichters traden op in het Papiaments, dat hier de literaire voertaal is.

Dit kleine festival laat zien dat literaire avonden op Curacao in een ongedwongen sfeer plaatsvinden, met muziek en drankjes, en natuurlijk buiten.